Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Contacter l'auteur

23 mars 2007 5 23 /03 /mars /2007 20:29

Le groupe patoisant   « LOS AMIS DU DZORDZES »  ne veulent pas oublier le parler de leurs anciens et se retrouvent mensuellement en alternance à Ranchal et à Amplepuis.

Ils regroupent une trentaine de personnes. Ils participent avec des textes relatant les travaux des champs, la vie d'autrefois, les histoires transmises oralement : texte simples, familiers, parfois moqueurs mais toujours cordiaux.

Le patois parlé par nos ancêtres et couramment utilisés jusque dans les années 1940-1950  risque de disparaître sans laisser de trace puisque ce n'est pas une langue écrite, et, bien que, quelques expressions soient restées : des enfants mâchurés, des vêtements dessempillés, qui font regret... Ce n'est pas suffisant. 

 

Il existe une cassette vidéo ainsi que deux fascicules de nos contes, disponible au musée Barthélemy Thimonnier à Amplepuis.

 

En voici un extrait, d'aprés une Fable de la Fontaine.

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Sébastien - dans Groupe Patois
commenter cet article

commentaires